Українська делегація візьме участь у програмі Peace and Beyond 2023

Британська Рада організовує тижневу міжнародну мистецьку та культурну програму з нагоди 25-ї річниці підписання Белфастської угоди/Угоди Страсної П’ятниці. У центрі уваги буде роль мистецтва у розділених та поляризованих суспільствах.

За підтримки Сезону культури Велика Британія/Україна українська делегація візьме участь у заходах програми протягом тижня з 17 по 21 квітня після відзначення історичної 25-ї річниці. До складу делегації увійшли три фахівчині, добре відомі в українських культурному та креативному секторах – Олена Гончарук, Аліна Ханбабаєва та Юлія Манукян. 

Загалом 33 делегати з 10 країн (зокрема, з Колумбії, В’єтнаму, Лівану, Іраку та України) дізнаються, як митці та креативні організації відіграли ключову роль у постконфліктному розвитку Північної Ірландії, а також поспілкуються з професіоналами з інших країн та контекстів, щоб поділитися своїм досвідом.

Тиждень буде присвячений спілкуванню та знайомству з тими, хто працює у креативному та культурному секторах Північної Ірландії, а також участі у дискусіях, воркшопах, відкриттях виставок та екскурсіях, присвячених соціально залученим мистецьким практикам та міжнародному співробітництву.

Програма є продовженням конференції Британської Ради “Peace and Beyond”, яка відбулася у 2018 році з нагоди 20-ї річниці підписання Угоди.

УКРАЇНСЬКА ДЕЛЕГАЦІЯ 

Олена Гончарук – в.о. директора Національного центру Олександра Довженка – Українського державного кіноархіву в Києві, Україна. Вона кардинально змінила свою кар’єру, коли вирішила покинути комерційний копірайтинг заради музейної роботи. За останні 10 років вона працювала у двох важливих національних інституціях, які опікуються культурною спадщиною та прагнуть бути потужними у сфері смислів і цінностей. Останні 7 років Олена працює в державному кіноархіві, пройшовши шлях від проєктної менеджерки до директорки та беручи участь у процесі становлення інституції.

Аліна Ханбабаєва – очільниця ГО “Культурна Агенція Ɐ”, кураторка культурних проєктів, музична редакторка. За останні 9 років вона створила великі соціокультурні та освітні проєкти, а також міські фестивалі, серед яких Міжнародний фестиваль соціальних інновацій Plan B, Фестиваль нової музики та День музики у Харкові (частина Fête de la Musique). Робота Аліни зосереджена на розробці та підтримці соціально-культурних проєктів, створенні нетворкінгових та освітніх можливостей для креативних та культурних фахівців, використанні культурних подій як інструменту стимулювання соціальної активності та згуртованості, приверненні уваги до проблем різних верств населення та залученні спільнот до спільного творення. Вона також працює в медіа як музична редакторка на харківській радіостанції “Накипіло”, яка популяризує українську музику та культуру, зокрема на неокупованих територіях.

Юлія Манукян – кураторка мистецьких та урбаністичних проєктів у громадській організації Urban Re-Public у Херсоні, Україна. Громадська організація займається захистом та популяризацією культурної спадщини, модерністської архітектури, сучасного мистецтва та урбаністики. Юлія також є співзасновницею та редакторкою платформи “Культура Півдня України: COYC” (http://coyc.com.ua), мистецтвознавиця, дописувачка таких видань, як журнал “Пространство”, Korydor, LB Online, Your Art та Guardian. Вона також є співкураторкою Музею сучасного мистецтва Херсона.

КОНТЕКСТ

10 квітня 2023 року виповнюється 25 років (@GFA25) з дня підписання Белфастської угоди/Угоди Страсної П’ятниці в Північній Ірландії. Це міжнародний договір між урядами Великої Британії та Ірландії, багатопартійна угода, підписана більшістю політичних партій Північної Ірландії та схвалена виборцями по всьому острову Ірландія на двох референдумах у Північній Ірландії та Ірландії в 1998 році.

Ця угода залишається найбільш значущою подією Північноірландського мирного процесу і розглядається як міжнародна модель миробудування, визнана в усьому світі, де складні питання і різні ідентичності можуть просуватися вперед на основі розподілу влади, взаємної поваги і визнання громадянських і політичних прав.

Завдяки Угоді в Північній Ірландії відбулося багато позитивних змін, і важливість і складність Угоди через двадцять п’ять років очевидна. Протягом останніх двадцяти п’яти років мистецтво: митці, креативні та культурні організації – працювали на тлі суспільства, яке відходило від конфлікту, часто відіграючи важливу роль у залученні громадськості до складних розмов і забезпечуючи простір для діалогу та ідей на шляху до більш мирного, різноманітного, інклюзивного та процвітаючого суспільства.

Мистецтво та креативний і культурний сектори Північної Ірландії продовжують демонструвати нам, що художники, письменники, музиканти, куратори, культурні інституції, фестивалі та політики у сфері культури продовжують розмірковувати над проблемами та викликами північноірландського суспільства і що соціально залучена практика виявляє багато невирішених питань у суспільстві з живою пам’яттю про конфлікт, але яке продовжує усвідомлювати важливість творчості у розбудові прогресу, рівності, миру та можливостей.